jūbako; multi-tiered food box
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
work; operation; manufacturing; fatigue duty
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
bento; Japanese box lunch
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
impossible; unlikely; improbable
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
on purpose; deliberately; intentionally
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
rotation (usu. around something); revolution; turning
(highway) median; median strip; central reservation
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
(right at the) side; just beside
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
shock; tremor; impact; vibration
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
internal organs; intestines; viscera
shoulder (of a road); berm