this world; this life; world of the living
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
affectionately; tenderly; lovingly
choosing between two things; two choices
contemplation; meditation
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
embrace; hug; holding in one's arms
clerical script (ancient, highly angular style of kanji)
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
opening time; starting time of work
club activities; extracurricular activities
silence; stillness; quietness
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to think of; to come up with
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
way of speaking; intimation
to evaluate; to appraise; to comment on
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
to cause a loss; to make a hole (in)
feeling of loneliness; feeling of desolation
death of God (in philosophy)
lonely; lonesome; solitary; desolate
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to paste; to stick; to affix; to station; to post
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even