to head towards; to direct one's steps to
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
useless; worthless; absurd; baloney
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
silence; stillness; quietness
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to soak into; to permeate; to penetrate
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to understand from experience
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
analogy; analogical reasoning; analogical inference; analogy
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
sensitive; alert; aware; susceptible
in its entirety; whole; wholly
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
rewriting (book); renewal; transfer of ownership
spirits of war dead; person of great ability; soul of a talented person
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
scale; scope; plan; structure
complex; intricate; complicated; confused; troublesome; vexatious
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy
numeral; figure; digit; numeric character
the Trinity; three parts; three components; three factors