light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
all that one has; all that there is; the whole
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
side gate; side door; service entrance
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
to stop walking; to pause
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
discouragement; despondency; dejection; disappointment
be considered; be deemed; be thought to be
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
breaking off; snapping off; suddenly stopping
to show up; to appear; to turn up
long (time that has passed); old (story)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
whole; entirety; whatever (is the matter)
mass infection; infection outbreak; infection cluster
presence (impressive quality)
what's the matter?; what's wrong?
finally; at last; ultimately; in the end
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
impudence; audacity; shamelessness; effrontery
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
the place for; the time for; the level of
oneself; oneself; for oneself; personally