trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
more; much more; step; rung; paragraph; passage
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
somehow; how; in what way; why; what kind of
small quantity; little; little while; short distance
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to go to; to proceed to; to leave for
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to be evident; to be obvious; to understand completely
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
pain and itching; mental anguish; unhealthy emotions
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to put one's strength into
to be injured; to sustain a wound
at that time; at that moment; then; on that occasion
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to place firmly; to hit very hard
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
tailspin; spin; drilling; boring
fall; drop; descent; coming down
dynamic lift; lifting power
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear