what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
but I suppose; it seems; probably; I guess
fall; drop; descent; coming down
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
proper; appropriate; due; suitable
to fly about; to skip about; to bustle about
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
maximum; to the maximum degree; to the full
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to tell (somebody) to (do something)
impossible; unlikely; improbable
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
800; eight hundred; multitude; large number
double; twice (as much); twofold
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
as if nothing had happened
at first; in the beginning; originally
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
physical law; laws of physics
preemptive strike; preemptive attack; first strike
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
at a loss for what to do; at one's wits' end; having no choice
art; technique; means; way; trick; trap
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
even more; still more; further
to differ; to vary; to disagree
divide into four pieces; one fourth
calculation; reckoning; count; forecast