plural; multiple; plural (number)
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
to break through; to penetrate; to pierce
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
splendid; magnificent; gorgeous
to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
squall; skoal; skol; cheers
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
very thick; something extremely thick; thick, heavy thread
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to narrowly escape death; to have a narrow escape from death
retainer; subject; vassal; servant
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
superior airs; air of importance; overemphasis
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
thawing of snow; thaw; thaw (in relations)
virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
counter for (school) periods; nth period
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; final desperate tactic
to move forward; to move on
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
dose; installment; instalment
to grudge; to begrudge; to be stingy; to be unwilling to pay
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
perfectly ordered; perfectly coordinated
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi