glaring; flaming; fiery; blazing
to shine; to glitter; to be bright
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
in person; personally; directly
declining; refusal; rejection; announcement; notice
attention; notice; care; caution; advice; warning
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
partly burned charcoal; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
interruption; suspension; break
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to end without incident; to not turn into something serious
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to be discouraged; to shrink from
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
expansion; extension; elongation; stretching
winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
to run about; to rush about
to take a breath; to take a short rest
impudence; cheekiness; impertinence
cooperation; coordination; link
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
strength; power; proficiency; ability
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
feces (esp. animal); excrement; dung
rough; crude; sloppy; miscellaneous
power; might; authority; influence
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
speck; dot; point; only a little; particle; only one
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous