to end; to come to an end; to close; to finish
management; administration; operation
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
forwarding agent; carrier
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
hand luggage; hand baggage
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
school bag (usu. handheld or hung from the shoulder); schoolbag
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
attendance (at school); going to school
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
hereabouts; around there; that area
may; might; perhaps; may be; possibly
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
basic tone; underlying tone; trend; keynote
black; black go stone; guilt; guilty person
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to put on (coat, gown, etc.)
bizarre; strange; eccentric; odd; queer