omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing
childish; child-like; immature; infantile
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
look like; sound like; savor of; smack of
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
destructive power; destructive energy; destructive force
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
long-distance arrow (archery)
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
if so; in that case; in that situation
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to stiffen; to become stiff
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to be squashed by; to be pinned under
erratic; offbeat; wild; extraordinary
dumbfounded; in mute amazement
lately; recently; nowadays
manners; courtesy; etiquette
house; residence; family; household; lineage; family name
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to become used to seeing; to be familiar with
one's eyes; (pair of) eyes
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
villain; baddie; the villain's part
loud laughter; roaring with laughter
vigorous; cheerful; assertive
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of