(occurring) in a chain reaction; chain-like; sequential
one's long-cherished desire
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
(someone else's) parents; both parents
participant; entrant; player; competitor
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
combination; assortment (of goods); assorted box (e.g. of chocolates); assorted basket
kiwifruit; kiwi fruit; kiwi; kiwi (bird)
to mind; to care; to worry
investigation; research; looking something up
private; personal life; (one's) privacy
mask; disguise; guise; mask
to dig up; to expose; to disclose
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
soldier; combatant; warrior
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
child of the times; modern kid; kids of today; with-it youngster
protection against the cold
around the neck; neck size (measurement)
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm (interest, commitment, etc.); difference in attitude
to have a cramp in one's leg
with a bang (clash, bump)
to kick into (e.g. a ball into a goal)
half joking; being (only) half serious; (in a) jocular vein
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
obedience; submission; resignation
hypodermic needle; injection needle
to feel gloomy; to feel blue; to feel melancholy
to shave off; to scrape off
one-person show; one-woman show; one-man show; performing solo; monodrama
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
noisily (esp. the noise of heavy feet)
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
straightforwardly; readily; without hesitation