schedule; program; programme; itinerary
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
paltry amount of money; cheapness; worthlessness; three one-mon coins
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
context (of a passage); line of thought; context; environment; circumstances
as usual; as always; as ever; as before; still
close; intimate; on good terms
to lose one's mind; to lose control of oneself
clear accounting; honest accounting (billing); transparent billing practices (in restaurant and bar charges, etc.)
profit-and-loss arithmetic; calculating profit and loss; mercenary point of view
to be sticky; to be close together
even though; despite; when
to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to offer for sale; to put on the market
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
don't talk nonsense; (lit.) sleep talk after you go to sleep
good at business; having a good head for business; good businessman; shrewd salesman
to run off; to break into a run; to start running
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
he; she; that person; that; that one; that thing
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
calm; composed; cool; quiet
lie; falsehood; fiction; fabrication