to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
curiosity of fear; urge to look at something frightening; wanting to take a peek at something unpleasant
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
at first; in the beginning; originally
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
I got it; I see; I now know; So that's the reason
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to tremble; to shiver; to shake
to dye; to colour; to color
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
goddamn idiot; moron; nitwit
strangeness; abnormality; disorder
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
great person; eminent figure
while alive; during one's lifetime
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
being the runner-up; finishing second
abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
at this juncture; after all this time; at this stage; now
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
May; fifth month of the lunar calendar
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing
national holiday; public holiday
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to be prominent; to be conspicuous
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH