to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to stare back (at); to glare back
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
the five fingers; leading five; top five
to bend; to warp; to lose heart
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
pleasant sound; crack (of a baseball bat); roar (of a motor)
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
divide into four pieces; one fourth
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
counterattack (kendo, judo, etc.); reversal technique
one more time; once more; once again
outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track
to send out; to forward; to show (a person) out
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
single standard; single base; single-feature show
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
nasal mucus; dripping nose; snot
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
abdomen; stomach; lower parts; under parts
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to run over (with a vehicle); to knock down
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
dull sound; muffled sound
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
chief umpire; referee (soccer, boxing, etc.)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
with humility (esp. of women in relation to their partner); humbly; (lit.) three steps behind