equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
two times; twice; two degrees
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
to accompany; to follow; to keep up with
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
preliminary test or trial; tryout
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
at last; finally; barely; narrowly; just
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
fantasy; illusion; vision; dream
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to strike someone a blow; to bring down (a stick on someone's head)
surplus power; momentum; impetus; inertia
thrusting (a spear, etc.)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
line symmetry; reflection symmetry; axial symmetry
supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory
to compete with; to vie for
showy; loud; gay; flashy; gaudy
glossy black (hair); (lit.) color of a crow with wet feathers
figure; form; appearance; dress; state; condition
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)