willing (even) to do; prepared to do; ready to do; not mind doing
true; real; genuine; proper; utter
pair; the two; both persons; both things
to say goodbye; to bid farewell
yearned for; longed for; missed
business use; commercial use; professional use; industrial use
place; spot; grounds; arena; stadium; range
passage; path; route; one's way
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
prosperity; flourishing; thriving
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
Kansai (region comprising Kyoto, Osaka, Kobe and surrounding prefectures); Kansai (western half of Japan; during the feudal era)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
defeating; crushing; smashing; destroying
able; capable; competent; talented; efficient
great war; great battle; world war
military of the Empire of Japan
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
(powers of) concentration; ability to concentrate
handbrake; parking brake; emergency brake; manually operated brake
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
zero; naught; oh; flying; leaping
outside a car (train, bus, etc.)
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
racing (of an engine); idling; going in circles (of an argument, discussion, etc.); spinning one's wheels; going nowhere
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
empty; hollow; bare; main hall of a temple (often vast and empty)
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
three persons; three parties
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
mob; the masses; rabble; all things in nature; the whole creation
striking; remarkable; considerable
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty