logic device; logic circuit
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
light; illumination; glow; lamp; light
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
house (e.g. of Tokugawa); family
surrounding at a distance
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
sailor suit; middy uniform
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
what would (you) do?; what to do about it
to talk to oneself; to mutter
calculating; mercenary; selfish; self-interested
coincident with; while; simultaneously
cunning; crafty; wily; sly
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to remain; to stay (somewhere)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to live; to reside; to inhabit
how; in what way; in what manner
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten