trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
(a place) out of one's reach
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
answering machine; answerphone
warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something
bothersome; tiresome; bother to do
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
hey there; I say; see here
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
carnival (festival held before Lent)
power of expression; expressiveness; expressive power
fiction; fabrication; concoction; fictitious; fictional; imaginary
story; tale; narrative; account; fable; legend
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
that way; that direction; there; that (one); you; your family
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
society; public; community; social studies
recommendation; advice; suggestion; encouragement
my goodness!; oh my!; oh dear!
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
haughty; arrogant; pompous; self-important
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
two times; twice; two degrees
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
at last; finally; barely; narrowly; just
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
one by one; each; every; at intervals of
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
apiece; each; at a time; piecemeal