hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
does not seem; unlikely; improbable
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
treating someone like a child
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to check; to stop; to keep back
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
button (clothing); push-button
monologue; soliloquy; talking to oneself
nonsense; no meaning; meaningless
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
matter of the highest priority; top priority; first priority
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
opening; gap; dried and opened fish
discussion; talk; tête-à-tête; conference
valid; proper; right; appropriate; reasonable
to telephone; to make a phone call
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
suggestion; hint; implication
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to present; to submit; to tender; to hold out
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
area; domain; territory; field; range; region