waste meat; meat scraps; offal
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to pluck; to pick; to tear
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
completion; perfection; accomplishment
preemptive strike; preemptive attack; first strike
vice; immorality; corruption
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
ball of flames; mass of flames; body covered with flames
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
even more; still more; further
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
declaration; proclamation; announcement
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
severe; harsh; rigorous; trenchant; scathing; sharp
to beat to death; to club to death; to kill
rotor; love egg; egg vibrator (sex toy)
still; even now; to this day
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
all; completely; totally; entirely; thoroughly
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
female pig; sow; fat woman; vulgar woman; slut
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
permission; approval; authorization; license
wetting oneself; peeing in one's pants
to resuscitate; to revive; to regain consciousness; to come round
confinement; imprisonment; incarceration
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
day after day; day by day
all day long; all the day; throughout the day
healthy; sound; wholesome
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
no sleep or rest; working day and night
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed
bed bath; sponge bath; blanket bath; toilet
opening and shutting; opening and closing