safety belt (typically used in Japanese construction work); fall-prevention harness
high place; high ground; height; broad (point of) view
to fly about; to jump about; to bustle about
each; (arch.) you (plural)
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
hair style; coiffure; hairdo
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
practice; training; drill; (an) exercise; workout
building company; construction company; architectural firm
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
just past noon; afternoon
hot-spring village; onsen village
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to use a calculator; to calculate cost-benefit; to calculate profitability
to be filled to bursting; to burst
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
washing machine; (clothes) washer
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
sizzling (of cooking meat, fat, etc.); chirring (of cicadas, etc.); shrilling; buzzing (of a machine, appliance, etc.); humming
cicada; locust; small-sized pulley
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
sash; sliding window frame (esp. metal)
to have a rumor circulating
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
soft skin (esp. of a woman)
(not) even with; (not) even using
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
to hang one's head; to droop one's head
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout