to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to come to meet (someone); to come to pick up
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
fusuma; Japanese sliding screen
storage room; storeroom; lumber room
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
dark red; dark brown; reddish brown
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
pus; corruption; rot; evils
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
to stick to; to cling to; to adhere to
unsanitary condition; lack of hygienic care; inattention to hygiene; unhygienic conditions
to crack; to be cracked; to develop a crack
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
American soldier; US serviceman; US servicewoman
base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
they; those guys; those fellows
occupation forces; occupation army
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
to sell off; to sell completely