evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
to break the silence; to break one's silence
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to wash away; to sweep away; to carry away
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
afterlife; the next world; the world beyond
human speech; human language; sound of people talking
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
unlimited; endless; boundless; infinite
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (Buddhist) paradise; Pure Land Buddhism
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
dad; daddy; papa; sugar daddy
innocent; cherubic; childlike
black; black stone; guilt; guilty person
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
drop (e.g. of water); drip
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
easternmost tip (point, extremity, etc.)
floating island (mass of floating aquatic plants); island that appears to be floating (due to the mirage effect)
junction; system interchange (between highways)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to smoke (e.g. fire); to billow smoke; to smoulder; to be hazy; to look dim
boundary; border; limit; bounds; frontier
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
with a vroom; with a sudden shaking
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)