to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
(villains) of the same stripe; birds of a feather; (lit.) badgers of the same hole
to go to hell; to fall into hell; to be damned
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
one-eyed; first (in a series); initial
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
he; she; that person; (arch.) you
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
rage; fury; exasperation; indignation
in this way; like this; this (much); so; uh; er
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
beauty or ugliness; personal appearance; looks
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
rather; better; instead; if anything
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
after all; because; but; even; too; as well
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
such a thing; something like that
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
life story; personal narrative; story of one's life
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
with a slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack