storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to put up with; to endure; to bear patiently
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
sneaker; sneakers; trainers
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to be smeared; to be covered
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
muddy place; mud; mire; sludge; slush; quagmire
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
rather; better; instead; if anything
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
equipment; device; installation; stage setting
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
to chide; to rebuke; to reprove
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
hostess (of a party, event, etc.); hostess (at a bar, club, etc.); female host (of a TV or radio show)
instant; moment; for an instant
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
way of speaking; intimation
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings