(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
speed; velocity; pace; velocity
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
upper half of the body; upper body
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
already; now; no longer; not any more
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
both hands; both arms; ten
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
please (give me); please (do for me)
pinioning; binding arms behind the back
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to go round and cut in; to take a roundabout path
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
mere consolation; temporary peace of mind
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
disorder; chaos; confusion; mayhem
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
thick (paper, cloth, etc.); heavy
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to burn to a crisp; to scorch
to all appearances; no matter how you look at it
to be burned out (of one's home)