jpdb beta

doubt; question; suspicion; dubiousness

5

being cleared (doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)

1

safety; security

1

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

3

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

7

guardian; protector; patron; parent

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

living; life (one's daily existence); livelihood

2

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

2

sour look; surly face; pout

2

drawing room; parlor; parlour; guest room

1

table

12

black tea

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

4

to feel depressed

1

cloudy sky; overcast sky

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

7

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

5

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

may; might; perhaps; may be; possibly

2

good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

12

such ... as; or some such

8

to shake one's head

9

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

12

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

2

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

5

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

5

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

1

such; this sort of; like this

3

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

3

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

abrupt; sudden; unexpected

27

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

2

oh; ah

2

son

1

store; shop

1

inheritance; something given or received

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

8

self-consciousness; self-awareness

2

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

6

one's person; around one's person

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

2

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

3

age; years

1