distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
elephant (Elephantidae spp.)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
interruption; suspension; break
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
a little bit; a little while
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
carefree; free from worry
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to scream; to whine; to grumble; to complain
bento; Japanese box lunch
remnant; residue; remaining; left-over
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
it doesn't matter what; anything is fine
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
no!; no no!; no, not at all
bento; Japanese box lunch
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
yellow; high-pitched (voice); shrill
illustration; picture; sketch; drawing; figure
untouched; unused; intact