to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
mountain range; mountain belt
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
gross (i.e. 12 dozen); gross (i.e. not net); total; gross score (in golf)
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
in terms of; from the point of view of
rest period; intermission; break time; recess
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
super work; tremendous work; spectacular; blockbuster
to denounce; to disparage; to lambast; to abuse
resonance; sympathetic vibration
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
boundary; border; limit; bounds; frontier
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
in the morning; during the morning
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
item; something that one "just has to have"
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
look of amazement; looking dumbfounded
multi-floor building; multi-storey building; tall building
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
soldier; combatant; warrior
great war; great battle; world war
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
influence; power; might; strength; potency; force
whole nation; whole land; whole country
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
recruitment advertisement
historic ruins (remains, relics); archeological site