great laughter; burst of laughter
indiscrete; imprudent; unscrupulous
bubble; foam; froth; head on beer
the whole day; all the day
to grab at; to grasp at; to clutch at
friction; rubbing; chafing; discord; friction; strife
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
ordinary; average; run-of-the-mill
funny story; funny anecdote
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
father and child; father and son; father and daughter
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
either way; in any case; one way or another
to become possible; to become able to (do)
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to take; to carry (something) away; to bear
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
being together; going together; matching (clothing); going together
variation in color (colour); having a different color
nodding off (while sitting); dozing
first of all; first thing
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
chord; "on" reading of a kanji
new (musical) composition; new piece; new song