jpdb beta

losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself

2

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

overhead; above one's head; high in the sky

2

something (or other)

1

(mind and) spirit; life energy; vitality; essence

1

granddaughter

1

how can (one) do something

3

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

3

to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes

1

sleepy eyes; drowsy look

1

to jump up; to spring up

1

waking; waking up; awakening

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

nothing; naught; nought; un-; non-

1

to become settled; to be fixed

1

in all directions

1

restless; fidgety; in a hurry

1

inner heart

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

2

empty space; empty sky

2

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

3

noise

2

flashback

1

finger; toe; digit

4

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

1

to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)

3

ah; oh; hey!

7

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

8

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

4

all that one has; all that there is; the whole

2

to have medicine be effective

1

acquaintance

1

doctor; physician

2

to get in touch with

1

early morning

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

1

physician in private practice; town doctor; doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit

1

psychogenesis

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

1

excessive; immoderate

1

stress

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic

2

virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith

1