treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to hate; to dislike; to loathe
reaction; response; reaction
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to dry (clothes, etc.); to desiccate
10^8; 100,000,000; hundred million
to have; to possess; to own; to be endowed with
trace; tracks; site; remains; scar
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
as expected; predictably; not surprisingly
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to take seriously; to believe in; to fall for
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
antiquity; the previous era
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to be born again; to make a fresh start in life
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to see through; to see the true nature of something
too much; excessively; too
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to be oversized (overloud, etc.)
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to entrust; to leave to a person
indicates concession or compromise; indicates permission
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
sooner or later; in due time; in due course
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
place; spot; address; district; area; one's house; point
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)