jpdb beta

several minutes; a few minutes

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

tail (animal); tail end; tip

1

second

1

between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis

1

farewell; adieu; goodbye; so long

2

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

3

to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with

1

opposite mirrors

2

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

2

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

to need; to call for; to require

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

2

who; what kind of person

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

mighty; powerful

1

natural (ability)

1

to rule; to govern; to administer

1

to keep balance

2

to be oversized (overloud, etc.)

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

4

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

2

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

2

the very thing; itself

1

to be sad; to mourn for; to regret

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate

1

warmth

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

2

to comb one's hair

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

4

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

here and there; in places

2

separate; scattered; apart

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)

1

you could say that

1

stardust

1

black; black go stone; guilt; guilty person

1

not necessarily so; is not always true

1

or; otherwise

1