lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to shorten; to narrow; to close; to shrink
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
audience (with a person of high standing); eye-level
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
self-confidence; confidence (in oneself)
menial; meanness; servility; abject
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
suspicious behavior; acting suspiciously
less than ...; smaller ...
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way