good feeling; feeling good
to breathe while sleeping
although I say; although one might say; although called
weak; feeble; delicate; frail; helpless
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
to jump at; to be attracted by
how; in what way; how about; questionable
such; like that; that sort of; very
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
bell (used for summoning or signalling); buzzer
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
water for washing or moistening one's hands
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
night-clothes; heavy kimono-like quilt
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
on the occasion of; at the time of
to need; to call for; to require
southern part; the south (of a region)
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
poisonous substance; toxic substance; poison
to mix; to blend; to combine
one's person; around one's person
common rue (Ruta graveolens)
somehow; how; in what way; why; what kind of
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
clue; lead; key; handhold; hold
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
nap; short sleep; first sleep of silkworms