unreasonable; irrational; outrageous; absurd
dedication; offering; presentation; oblation
attendance; participation; presence
one hundred years ago; a hundred year previously
White Tiger (Taoist god said to rule over the western heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
temple; shrine; sanctuary
custom; habit; customary practice
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
product; produce; result; fruit
special selection; finest pick; top pick
workman; craftsman; laborer; labourer; artisan
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
mistress; kept woman; concubine
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
travel; trip; journey; excursion; tour
object of avid desire; object of envy
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
one revolution; one rotation
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
blond hair; blonde hair; golden hair
pronunciation; production of sound
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
insane; crazy; nuts; out of one's mind
poor thing!; pour soul!; what a pity!
intellectual power; mental capacity; intellect; intelligence; brains
bright; intelligent; clever; smart
to promote; to make richer
nothing but; none other than