deity; god; Amaterasu (as an enshrined deity)
technique; art; skill; move
to resound; to echo; to reverberate
mutually; with each other; reciprocally; together
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
start of a match; beginning of a game; kickoff
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
to crack; to get cracked; to develop a crack; to develop a fissure
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); (spoken) line (in a play, film, etc.); one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; Belgium
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
everyday; always; at all times; frequently
when one was a very young child; very early in one's life
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
well-known; famous; noted; popular; recognized
to hear a rumor; to get wind of
daily income in cash; money paid by daily installments; money paid by daily instalments
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
judging from; on the basis of; from the point of view of
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
to take the middle (between the two); to split the difference
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
defense; defence; safeguard; protection
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
to collapse; to flop (onto)
ground; earth's surface; land; lot; plot
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
fighter (for); militant; champion (of); boxer
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)