neighbourhood; neighborhood; vicinity
adjacency; contiguity; being adjoined
stationing (troops); garrisoning
defense; defence; defensive preparations
shall ...; to assume; to suppose
to stop talking; to break off; to pause
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
distinction; differentiation; discrimination; difference
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
violence; reckless action; (an) outrage
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
calm; composed; leisurely
to blink (one's eyes) repeatedly
to say; to tell; to state; to do
to ask; to enquire; to query
arrangement; pact; agreement
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to accomplish; to fulfill; to carry out
to have one's teeth set on edge; to become annoyed; to get loose teeth
to employ; to hire; to engage
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to step forward; to volunteer
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
feeling of a house or a room
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
furiously; passionately; indignantly