bloodstained; bloody; covered with blood
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
remains; corpse; (dead) body
lump of meat; piece of flesh; human body
with all one's strength; with all one's might
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
condition; state; health; state (of health); way; manner
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
injury; wound; mistake; accident; loss
to die; to lay down life's burden
spurt of blood (from one's victim)
end of life; death; annihilation
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
with a start; with a jump
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
puddle of blood; pool of blood
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...