final month of pregnancy; month in which childbirth is due
one-year-old; one year old
child rearing; child raising; raising children; parenting
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
intuition; instinct; hunch
perfect; complete; flawless
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
without; but if; otherwise; or else
after childbirth; postpartum
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
thought; consideration; thinking
transcendence; transcendency
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
wet nurse; nursing mother
truth; reality; truly; really; absolute truth
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
scandal; impropriety; misconduct
concealment; hiding; covering up; suppression
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
unedited remarks; frank opinions
black; black stone; guilt; guilty person
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
from the viewpoint of; according to
to get on a horse; to mount a horse