frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)
it doesn't matter what; anything is fine
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to bite off; to gnaw through
nape (of the neck); nucha
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to make a joint vow; to swear together; to pledge
to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect
corolla (of flower); garland; wreath
reigning; controlling; dictating
purpose; goal; aim; objective; intention
men and women; man and woman; both sexes; both genders
that's a different matter; that's a different story
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
thought; consideration; thinking
just; right; pure; genuine; truth
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
since when; from when; how long
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
sorry; excuse me; thank you
proper; appropriate; due; suitable
continuation; continuance; going on; resuming