preference; priority; precedence
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
extermination; annihilation
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to be afraid of making mistakes; to fear failing
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to be too numerous; to be too much
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
nearing the enemy; coming into contact with the enemy
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
sanity; consciousness; soberness
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
material; substance; matter
eight (long cylindrical things)
book; volume; this; present; main; head
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
by (means of); by doing; due to; via; through
deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
different (quality, nature); heterogeneous
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
pulsation; pulsatory motion
green; emerald green; green color of new foliage; verdure