at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
territorial ruler (Yamato-period)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
process document; procedure manual
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to become pale; to turn pale
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
sense of caution; wariness
to cross (e.g. road); to traverse
to etch (name, etc.); to carve (design)
at once; immediately; without delay; promptly
alternate; alternating; mutual; reciprocal
stage; step; level; rank; order; stairs
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
panic; scare; alarm; panic; financial panic
one night; one evening; all night; overnight
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
profitable plan; good plan
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
weir; bonds; fetters; ties of obligation
together; jointly; at the same time; with; both
to claim victims; to cause casualties
surroundings; environs; circumference
fortress; stronghold; citadel
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
among these; between these; of these; in here; in this
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
to become used to seeing; to be familiar with
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
presence (impressive quality)