to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to return a favor (favour); to repay
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to be dying; to be about to die; to be close to death
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
oral; verbal; spoken; parol
questions and answers; dialogue
technical skill; ability; capacity
criterion (criteria) for selection
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
training; practice; discipline; ascetic practices
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
since one's birth; in one's whole life; all one's life
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
shooting range; firing range; rifle range; shooting gallery
toy; (person or thing treated as a) plaything
bow and arrow; weapon; arms
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
fingertip; finger; toe tip; toe
to pair with; to pair up; to pair off
in; on; at (place); as for; regarding
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
on purpose; deliberately; intentionally