jpdb beta

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

the Emperor's command; private message from an emperor

4

to be talked about behind one's back

2

rightly or wrongly; by all possible means

1

to go astray; to become corrupt; to go bad

1

down to earth; reasonable; able to deal with

2

(in) one's own way

1

to grow old; to age

1

banquet; dinner party

1

bath

5

or

1

state of reduced activity; lull; state of abeyance; stable condition

1

handmade

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue

1

lottery; drawn lot

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

3

to take a bath; to have a bath; to take a shower

2

to rinse one's back

2

changing room; dressing room; locker room

2

(taking a) bath; hot spring cure

7

in a drenched manner; moistly; affectionately; fondly; slowly; at ease

1

(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz

1

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

4

loincloth

1

no chance of; no way that; certainly not; will never happen

1

pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

1

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

12

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

2

perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent

1

suffering from summer heat; summer heat fatigue

1

recovery from exhaustion

1

bathtub

1

to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)

1

sound of water

2

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

neighbourhood; neighborhood; all sides; frontiers (of a country); four sides (of a shape)

1

bathhouse; (public) bath; bathroom

1

to provide; to furnish; to equip; to install

1

trough; gutter; water pipe; coulisse (of a sword blade)

1

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

1

to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing

1

half-eaten

2

to leave a dish half-eaten

1

medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring

3

angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)

1

modesty; self-control; discretion

1

rescue mission; evacuation operation

1

final decision; ultimate decision; official decision; finalizing; last word (on or about something); final word

1

civil war

1