loud laughter; roaring with laughter
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
passage; path; route; one's way
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
to press a question; to cross-examine
thinner futon (in contact with the skin)
deep sleep; sound sleep; profound sleep
(arch.) it is not so; no; never mind
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
straightforwardly; readily; without hesitation
creation of heaven and earth
the wisdom of the many; well-known
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
news; word; tidings; omen
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
bad job; poor workmanship; bungle
to sentence; to assign a penalty
having children; attempting to conceive
to slap; to strike; to spank
slap in the face; slap on the cheek
to take a solid stance; to put one's back in it; to exert oneself
racket; paddle (in table-tennis)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to make do errands; to set to scutwork
to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
one revolution; one rotation
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
mistress; kept woman; concubine