Goshujinsama wa Yamaneko-hime - Volume 9 – Vocabulary list

内ない外がい

inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about

1

平へい安あん

peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)

1

他ほかならぬ

nothing but; none other than

2

言げん説せつ

remark; statement; discourse

1

もって

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

2

仰あおぐ

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

1

幼おさない

very young; little; childish; immature

4

怠たい惰だ

lazy; idle; indolent; slothful

2

贅ぜい

extravagance; luxury

1

固こ執しつ

sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence

1

財ざい閥ばつ

zaibatsu; financial conglomerate; industrial group; rich person

1

富とみ

riches; wealth; resources; lottery

2

ども

but; however; even though; even if

2

社しゃ稷しょく

state; country; nation; tutelary deity; god of grain

1

心こころない

inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless

1

白はく昼ちゅう

daytime; midday

1

横おう行こう

being rampant; being widespread; being prevalent; walking sideways; staggering; striding

1

暗あん夜や

dark night

1

ごとき

like; similar to; something like ...; someone like ...

1

善ぜん戦せん

fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely

1

虚むなしい

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

骸むくろ

(dead) body; corpse

1

紐ひも解とく

to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)

1

滅めつ亡ぼう

downfall; ruin; collapse; destruction

6

直ちょく前ぜん

just before; just prior to; right in front of; just in front of

1

者ものども

you; people

1

創そう作さく

creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention

1

疑うたがいを抱いだく

to harbor suspicion; to harbour suspicion

1

我われらが

our

1

行おこない

deed; act; conduct; behavior; asceticism

1

賢けん者じゃ

wise person; sage

1

行こう動どうを取とる

to act; to take action

2

というものは

that is to say; so that means

1

心こころの支ささえ

moral support; emotional support; spiritual support

1

混こん迷めい

turmoil; chaos; confusion

2

卒そつ業ぎょう生せい

graduate; alumnus; alumna

5

をもって

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)

3

電でん流りゅう

electric current

1

同どう窓そう生せい

graduate of the same school; fellow alumnus; (former) schoolmate

1

優ゆう遇ぐう

favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome

1

禁きん忌き

taboo; contraindication

1

固かたい

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

反はんする

to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy

1

抹まっ消しょう

erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion

1

高こう札さつ

official bulletin board (esp. Edo period); highest bid; highest tender; your letter

1

門もん前ぜん

before the gate; in front of the gate

1

公こう的てき

public; official

1

死し

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

処しょ分ぶん

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

1

明めい言げん

declaration; statement

1

jpdb beta

Vocabulary list: Goshujinsama wa Yamaneko-hime - Volume 9