other people's affairs; someone else's problem
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to leave everything to (someone)
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
January; first month of the lunar calendar
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
program of a ceremony (programme)
dried fish (or shellfish, etc.)
wheat; barley; oat (oats)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
ripening (of a crop); crop; harvest
something like ...; something called ...
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
system; institution; organization; organisation
division (distribution) of roles; role-sharing
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
crisis; critical situation; emergency; pinch
to be in sight (e.g. a resolution); to have a clear idea; to have bright prospects
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
official document; archives
forgery; counterfeiting; fabrication; falsification
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
pass (e.g. backstage pass)
closing; closure; shutdown; lockout
Your Highness; His Highness; Her Highness
not just once; more than once; many times; again and again
lately; recently; these days
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
sanity; consciousness; soberness
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
(complete) set; outfit; kit; all; everything