to be too numerous; to be too much
action; operation; process; agency; effect; function
condition; state; health; state (of health); way; manner
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
at present; currently; so far; for now; for the time being
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
foreign settlement; concession; reservation (e.g. American Indian)
letter; note; epistle; correspondence
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
head of the family (esp. as recorded in the resident register); head of the household; householder
members; member; constituent
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
one large ...; a great ...
to call together; to convene
person who is ignorant of the real world; (lit.) frog in a well
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to think of; to come up with
he; she; that person; (arch.) you
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to alter one's state of consciousness; to change one's mindset; to change one's attitude
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
emotion; feeling; feelings; sentiment
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
human emotions (joy, anger, grief and pleasure); feelings
preeminence; excellence; superiority; transcendence
to make a display of; to show off; to flaunt
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
learning by ear; memory of having heard something before
first thing in the morning
just past noon; afternoon