valley; ravine; gorge; canyon
reinforcement; strengthening
for a certain reason; owing to unavoidable circumstances
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
telling (on someone); tattling; snitching
wounded person; injured person
to stir well; to mix thoroughly; to interrupt (with a joke, sarcastic remark, etc.); to butt in (with a facetious comment); to make fun of (what someone says)
dozens; scores of; decades
design (on a banner); emblem (on a flag); insignia; banner (e.g. of democracy); slogan; cause
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
last days; the end; one's fate
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
to turn right; to turn to the right
old town; old part of a city
crowd of people; great number of people; in great numbers
ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
chit; slip; ticket; voucher
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
comprehension; consent; understanding; OK; roger
naked above the waist; stripped to the waist; shirtless
load; baggage; cargo; burden; responsibility
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
6th day of the month; six days
loading (on a ship); equipping (an aircraft, car, etc.) with; being equipped with
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to become empty; to be emptied
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
dispatch of troops; despatch of troops; expedition
recitation; reciting from memory
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
kin; catty; pound (unit of weight); loaf (of bread)
abacus; soroban; calculation (esp. of profit and loss); reckoning